Medicaid enrollees have complained of late or canceled rides, and drivers have said they haven’t been paid by Health Share’s vendor. After Medicaid enrollees in the Portland area compla…